Suojaetäisyydet Simpsiöllä Tukesin 26.10.2006 antaman lausunnon mukaan Kartta saatu Simpsiö-hankkeen projektipäälliköltä

810 m	kokoontumispaikkaan, jossa ihmisiä tavallisesti oleskelee
1105 m	kaavaan merkityn tonttialueen rajaan
1474 m	hotelliin
n. 2200 m	ehdotettu suojaetäisyys hotelliin, ei vielä voimassa

Siniset ympyränkehät kuvaavat samoja suojaetäisyyksiä siinä tapauksessa, että varasto olisikin n. 600 m etelämpänä