the GASTROLAB Home Page in Finnish

GASTROLAB

Vaasan vesitorni juuri nyt
Takaisin pääsivulle

The Central Hospital of Vaasa, Finland
Vaasan Keskussairaala
Centralsjukhuset i Vasa

The Central Hospital in Vaasa was built in the middle of the 50´ies and is the main hospital serving the coast region of the western part of Finland.

Vaasan Keskussairaala rakennettiin 50-luvun puolessavälissä ja on laajennettu runsaasti sen jälkeen. Sairaala palvelee rannikko-Pohjanmaan väestöä Siipyystä Pietarsaareen.

Centralsjukhuset i Vasa betjänar en befolkning av omkring 170.000 mellan Sideby och Larsmo. Sjukhusets huvudbyggnad byggdes i medlet av 50-talet.

The main building of the Central Hospital in Vaasa, Finland.
Centralsjukhuset i Vasa, huvudbyggnaden.
Vaasan Keskussairaala, päärakennus.

An old hospital building.
Gammal sjukhusbyggnad, där den gynekologiska avdelningen tidigare verkade.
Vanha sairaalarakennus, jossa gynekologinen osasto aikaisemmin toimi.

A service building
Denna byggnad innehåller bl.a. telefoncentralen.
Tässä rakennuksessa löytyy mm puhelinkeskus.

The main entrance to the oncologic department.
Ingången till de onkologiska avdelningarna.
Sädehoito-osastojen sisäänkäynti.

Denna gamla sjukhusbyggnad inrymmer strålbehandlingsavdelningarna och hudpkl.
Tässä vanhassa komeassa tiilirakennuksessa löytyvät sädehoito-osastot ja ihotautien pkl.

Here You can buy flowers.
Kukkakioski
Blomkiosken

A statue made by Tea Helenelund
En staty gjord av konstnär Tea Helenelund
Taiteilija Tea Helenelundin tekemä patsas pääsisäänkäynnin ulkopuolella

Aulan pryds av delägarkommunernas vapen - Aulassa löytyvät alueemme kuntien vaakunat

Patientbiblioteket - Potilaskirjasto

Apples in our parking lot
Äpplen på vår parkering
Omenat kasvavat pysäköintipaikallamme

The city is situated by the sea, here seen from the top floor of our hospital
Stadsfjärden sedd från översta våningen
Kaupunginlahti sairaalan ylimmästä kerroksesta katsottuna


Gastrolab Slide-Shows


Kaikkien tärkeiden konferenssikaupunkien kartat ja satelliittikuvat


Suomalaisia kirkkoja


May 8, 2007