Klassikot ja Raamattu

Antiikin kirjoitusten arkeologiaa

 
 

Joskus kuulee väitettävän, ettei Raamatulla ole historiallista pohjaa. Kuten oheinen listaus osoittaa, se on itse asiassa ylivoimaisesti historiallisin kirja verrattaessa muihin sen aikaisten kirjoittajien teoksiin, joista historiantutkimus yleensä tietonsa ammentaa. Arkeologit ovat myös löytäneet useimmat Raamatussa mainitut paikat sekä monet siinä esiintyvät henkilönimet ja siten myös tältä osin todistaneet sen historiallisen luotettavuuden. (Aiheesta lisää kirjoituksessa Arkeologian löytöjä)

 
Luettelossa kirjaimet a-e tarkoittavat:

a. Kirjoittaja
b. Kirjoitusajankohta arkistojen luotettavimmalle teokselle
c. Varhaisin kopio
d. Aikakuilu alkuperäisen ja kopion välillä
e. Ehjien kopioiden lukumäärä (ennen kirjapainotaitoa)

1
a. Aristofanes
b. 450-385 eKr
c. 900 jKr
d. 1200 v
e. 10 kpl

2
a. Aristoteles
b. 384-322 eKr.
c. 1100 jKr.
d. 1400 v
e. 49 kpl

3
a. Caesar
b. 100-44 eKr.
c. 900 jKr.
d. 1000 v
e. 10 kpl

4
a. Demosthenes
b. 383-322 eKr.
c. 1100 jKr.
d. 1300 v
e. 200 kpl

5
a.Euripides
b. 480-406 eKr.
c. 1100 jKr.
d. 1500 v
e. 9 kpl

6
a. Herodotos (Historia)
b. 480-425 eKr.
c. 900 jKr.
d. 1300 v
e. 8 kpl

7
a. Livius
b. 59 eKr.-17 jKr.
c. ?
d. ?
e. 20 kpl

8
a. Lukretius
b. Ennen 53 eKr.
c. 1000 jKr.
d. 1100 v
e. 2 kpl

9
a. Platon (Tetralogia)
b. 427-347 eKr.
c. 900 jKr.
d. 1200 v
e. 7 kpl

10
a. Plinius Nuorempi (Historia)
b. 61-113 eKr.
c. 850 jKr.
d. 750 v
e. 7 kpl

11
a. Sofokles
b. 496-406 eKr.
c. 1000 jKr.
d. 1400 v
e. 193 kpl

12
a.Svetonius (De Vita Caesarun)
b. 75-160 jKr.
c. 950 jKr.
d. 800 v
e. 8 kpl

13
a. Tacitus (Annals)
b.100 jKr.
c.1100 jKr.
d. 4. 1000 v
e. 20 kpl

14
a. Tukydides (Historia)
b. 460-400 eKr.
c. 900 jKr.
d. 1300 v
e. 8 kpl

Finaalissa kilpailevat:

a. Homeros (Ilias)
b. 900 eKr.
c. 400 eKr.
d. 500 v
e. 643 kpl

a. Raamattu
b. 40-100 jKr.
c. 125 jKr.
d. 25 v.
e. 5300 kpl (kreikka) >24000 kpl käännökset ml.

Finalistien sisällön puolesta Iliaassa 764:n rivin alkuperäinen muoto (tai mukanaolo yleensä) on epävarma, kun Raamatun 27 kirjassa vastaava luku on noin 40 riviä, eli nelisensataa sanaa. Pelkästään 200- ja 300-lukujen 36 000:sta ns. kirkkoisien kirjoituksista säilyneistä lainauksista saisi kirjoitetuksi koko Raamatun 11 jaetta lukuunottamatta.

Sokrates opetti 40 vuotta. Platon opetti ja kirjoitti 50 vuotta. Aristoteles opetti ja kirjoitti 40 vuotta. Nasaretin raksamies opetti 3 vuotta, eikä kirjoittanut talteen mitään. Kuka em. henkilöistä tunnetaan useamman silminnäkijän kuvauksesta? Mikä kirja on laajimmalle levinnein, myydyin ja lahjoitetuin maailmassa? (Vihje: seuraavaksi levinneimmät kirjat ovatkin sitten kommentaareja ko. teoksesta.) Mikä kirja on käännetty useammalle kielelle, kuin yksikään toinen teos? Entä mikä on tämä koululakiaan muuttamassa oleva arktinen kansa, joka sai kirjakielen (Turun murteen...) alunperin siksi, että jollakin oli pakottava tarve antaa sille mahdollisuus lukea ko. teosta?

20.02.10